建国大学中文系举办“中国传统医药在日常生活中的应用”研讨会

Workshop “Penerapan Pemikiran Pengobatan Tradisional Tiongkok dalam Kehidupan Sehari-hari” Sastra China BINUS

建国大学中文系举办“中国传统医药在日常生活中的应用”研讨会

     星期二（2015年12月8号）建国大学中文系特别为中文系学生举办了主题为“中国传统医药在日常生活中的应用”研讨会。研讨会在建国大学兰花校园800室举行。本次研讨会由中国传统医药专家Martinus Herwiratno, S.S., M.Hum(马和威）也就是Herwi老师担任主讲。Herwi老师重点论述了中国哲学的阴阳和五行概念及其与身体的关系。

       Herwi老师介绍说我们的身体运行存在时间循环，一般妇女七年为一个循环，男性则以八年为一个循环。所谓阴阳是能量的平衡，如果平衡被破坏，人就会生病甚至死亡。五行也连接到多个器官，例如心脏，肝脏和眼睛具有五行中木的属性。

       通过这个研讨会，Herwi老师也告诉我们器官的运行时间，介绍了器官功能比较强及比较弱的时间分别在什么时候。因此Herwi老师提倡我们最适合吃早餐的时间是在07:00-09:00，最适合学习的时间是在17:00-19:00。Herwin 老师希望通过这个研讨会学生们的生活能够更健康。

Diatas merupakan artikel yang ditulis oleh salah satu mahasiswi sastra China BINUS, Bella. Artikel tersebut merupakan salah satu tugas latihan yang diberikan dan dibimbing oleh Fu Ruomei Laoshi dalam mata kuliah Menulis Berita.