ANALISIS PENGGUNAAN FILM DALAM PENINGKATAN PEMAHAMAN BAHASA CHINA MAHASISWA — Mariana; Xuc Lin

15 Jul 2015

Articles

ANALISIS PENGGUNAAN FILM DALAM PENINGKATAN PEMAHAMAN BAHASA CHINA MAHASISWA

Mariana; Xuc Lin

Chinese Department, Faculty of Humanities, Bina Nusantara University

Jln. Kemanggisan Ilir III No. 45, Palmerah – Kemanggisan, Jakarta Barat 11480 mar14na@binus.ac.id, basenji88@yahoo.com

ABSTRACT

Article explored to what extent students from the Chinese Department, Bina Nusantara University, were able to comprehend Mandarin language through “Home wih Kids” film. Qualitative method was applied by doing observation in class using prepared learning materials got from the film. There were 27 respondents coming from two classes. They were students from semester 1 who took Listening class. The writter also applied observation approach by distributing questionaires to students to know their comprehension of the film content. It can be concluded that students tend to be more enthusiastic in learning Chinese language by using film, and they are able to do the questions and retelling the plot of the film. This evidences prove that the influence of film gives more advantages to develop Chinese language proficiency of the Chinese department students, Bina Nusantara University.

Keywords: language comprehension, Chinese language, film

ABSTRAK

Artikel bertujuan untuk mengetahui seberapa jauh mahasiswa Jurusan Sastra China, Universitas Bina Nusantara, memahami bahasa Mandarin melalui film “Home with Kids”. Metode penelitian yang digunakan adalah kualitatif berupa observasi pengajaran kosakata dengan materi yang disiapkan berdasarkan film tersebut. Responden adalah 27 mahasiswa semester satu dari dua kelas yang mengambil mata kuliah Listening. Selain itu, observasi dilakukan dengan memberikan kuesioner terkait pemahaman film tersebut kepada responden. Disimpulkan, mahasiswa cenderung lebih antusias dalam mempelajari bahasa China menggunakan film dan mereka mampu untuk mengerjakan latihan dan menguraikan isi cerita sesuai dengan isi film. Hal ini membuktikan bahwa pengaruh film sangat bermanfaat untuk peningkatan bahasa China pada mahasiswa jurusan Sastra China, Universitas Bina Nusantara.

Kata kunci: pemahaman bahasa, bahasa Mandarin, film

For Full Content, Please Click This The Link Below: